Konvertitka
Stefan Hertmans

Rok vydání: 2021
Počet stran: 296
Formát: 130x200
Vazba: V8

Vyberte typ vydání

Mladá žena Vigdis Adelaïs původem z prosperující křesťanské rodiny se zamiluje do Davida Todrose, syna rabína a studenta ješivy. Jejich životní příběh je o to složitější, že se odehrává v katolické Francii jedenáctého století. V touze po společné budoucnosti se Vigdis vzdává svého pohodlného života a pár prchá z města s pronásledovateli v patách. Na jihu Francie se formuje první křížová výprava a z příběhu zakázané lásky se stává putování napříč kontinenty.
Na základě dvou fragmentů z Káhirské genízy – archivu uchovávajícího více než tři sta tisíc rukopisů a dokumentů uložených v horní komoře synagogy ve Staré Káhiře – vytvořil Stefan Hertmans pozoruhodné dílo, v němž s téměř tisíciletým odstupem zrekonstruoval tragický příběh milenců, jimž hvězdy nepřály. Hertmans umně proplétá fakta s fikcí a se stylistickou vynalézavostí barvitě líčí středověkou společnost.

Stefan Hertmans patří mezi nejvýznamnější současné vlámské autory. Více než dvacet let působí jako profesor na Královské akademii výtvarných umění v Gentu a přednáší na zahraničních univerzitách v Paříži, Vídni či Londýně. Je autorem románů, esejí, her a především básní, které rád recituje v jazzovém doprovodu. Věhlas ve světě mu přinesl román Válka a terpentýn z roku 2013, přeložený do čtyřiadvaceti jazyků a ověnčený několika literárními cenami.

Z nizozemštiny přeložila Radka Smejkalová
Vázaná s přebalem
Počet stran: 280

 

Ukázka

Nad Seinou plachtí rackové, rouenské střechy ozařuje ranní slunce. Je jaro 1088.
Davidovi je zhruba dvacet let, Vigdis Adelaïs sedmnáct.
V západním světě roste neklid. Po zemi se potulují proroci zkázy, žebráci a
kacíři, kteří hlásají burcující poselství, jimiž matou důvěřivé. Tepají do kněží s
tvrzením, že pravou víru již není radno hledat v Římě. Tu a tam je zlynčován člověk,
zbit farmář, vypálen statek, účty se vyřizují tupými noži nebo sekerou. Na venkově
má volnou ruku rytířský stav; venkované, kteří po staletí žili v relativní svobodě, trpí
pod jejich knutou. Hradní páni hodují z toho, co ukradnou sedlákům. Když se
schyluje k výtržnostem, Normané zasáhnou. Udržováním pořádku získávají na
autoritě jak u obyvatelstva, tak u šlechty.


Počítání lístků, počítání hodin, počítání dnů, počítání úplňků. Vigdis Adelaïs,
skandinávsko-vlámská kráska v rozpuku, se vrací z trhu se svou guvernantkou.
více