Rudý kruh / The Adventure of the Red Circle

Ve všech třech povídkách našeho nového souboru (Vila Vistárie, Rudý kruh a Bruce-Partingtonovy dokumenty) dokazuje Sherlock Holmes, že i malý detail může mít klíčový význam. Zatímco děj povídky Vila Vistárie se odehrává na anglickém venkově, jenž je ideálním místem pro úkryt před spravedlností, povídka Rudý kruh je situována do mlžného Londýna; až tam sahají chapadla zahraniční zločinecké organizace. Vychází v dvojjazyčné, anglicko-české verzi.

Přeložila Eva Kondrysová.

Brož., 232 stran, rok vydání 2006, ISBN: 80-86955-15-X

Upír v Sussexu a jiné případy Sherlocka Holmese

Spolek ryšavců / The Adventure of the Red-Headed League

Německé pohádky / Die Märchen

Umírající detektiv / The Dying Detective

Temně / In a Glass Darkly